Il tempo viene preso.
Fondamenti scossi.
La temporalità del destino diventa permanente.
Nella meccanica del firmamento,
l'affaticamento del metallo ha causato crepe.
Gli ingranaggi scricchiolano per la ruggine,
Cigolando lasciano le loro ultime tracce,
senza rumore nella polvere lunare.
Se l'entropia si attenua, anche la luce si blocca.
Le costellazioni si fermano, formando una discarica lunare.
Un cimitero di armillari, sistemi solari e planetari.
Qualcosa ha svegliato il guardia lunare.
Il guerriero scuoiato risorge, una guardia prende le misure.
Houston, abbiamo un'anomalia.
Ecco Houston. Ripetilo, per favore.
C'è attività geologica.
C'è movimento in superficie.
Abbiamo smesso di scendere e ora stiamo galleggiando.
Può chiarire questo?
A cosa sta assistendo?
Un'anomalia crescente che emerge delle superficie.
È una statua gigantesca.
È la guardia lunare.
L'Ecorché Combattant.
Il guerriero scuoiato. Sta per colpirci.
Immobilità al Mare di tranquillità.
Fusa in polemiche di gesso, la guardia non previene la pestilenza o l'entropia.
C'è un'analogia invasiva tra panspermia e pandemia.
C'è una somiglianza tra il lander lunare e un batteriofago dell'era spaziale?
Oh, cazzo!
E ora qualcosa di completamente diverso.
Vi chiederete come sono arrivato qui.
Beh, dopo essere atterrati in un luogo calmo nel Mare di tranquillità
...il mio 'coming out' non e andata così bene come avevo previsto.
Pensavo che sarebbe stato un piccolo passo per l'umanità, ma era un salto troppo grande.
Il mio copilota è decollato immediatamente con il modulo lunare, lasciandomi qui da solo...
... come primo frocio sulla luna.
Alla fine mi sono trovato bene con il guerriero scuoiato...
... e la libreria musicale Monolith offre tutto ciò che mi serve.
Un cappuccino, per favore.
Ora sto scoprendo come terraformare qui.
Sulla Terra ero un giardiniere, sapete.
Il mio credo, ci sono più pazzi sulla terra che sulla luna.
I tardigradi lunari sono testimoni di ciò che sta accadendo.
È iniziata l'estinzione di massa finale.
L'inferno rovente della Terra.
Pianeta senza valore resiliente.
Nessun valore immobiliare ..
Un mondo usa e getta senza deposito.
Sprecato prima di sapere quanto costava.
Mondo usa e getta senza deposito.
Scomparso prima che sapessimo di averlo perso.
Le tracce dell'uomo sono sempre segnate dai suoi rifiuti.
-Rutto...
È un piccolo scarto dell'uomo,
un mucchio gigantesco per l'umanità.
Ecco!
La mia batteria è scarica. Il buio sta calando.
Oh, accidenti, devo filmarlo.
Questa nave cargo della Federazione Russa sta per schiantarsi.
Si sta schiantando!
Selfie!
Ho letto sul giornale che il capitano dell'astronave cargo russa era ubriaco.
Sbronzo, e non è riuscito a riempirla.
Certo.
Non sei più una guardia lunare attiva.
Anche l'astronave più grande può schiantarsi ai tuoi piedi e tu non muovi un muscolo.
Sei solo una statua statica che rimane immobile..
Un simbolo silenzioso di un guardiano contro il destino imminente.
Ma Vah!
La tranquillità è sparita.
Da dove vengono tutti?
Accidenti, qualcuno vomita nella sua visiera.
Prenotate una vacanza nello spazio.
Elon e simili: Estraite ciò che non vostre.
Trivellate e versate.
Lanciate 2001 satelliti.
Inseguite una nuova corsa agli armamenti.
Iniziate guerre con l'intelligenza artificiale.
Mentre cerchiamo l'origine della tesi...
... sperimenteremo la fine delle specie.
Il tempo stesso scivolerà via.
La storia della vita è fuori strada.
Nessuno scriverà o parlerà.
Nessun suono di respiro.
Nell'oblio risiede il ricordo della morte.
C'è un detto degli indiani Hopi.
Non abbiamo ereditato il mondo dai nostri antenati...
... lo prendiamo in prestito dai nostri figli.
Ciò che sale diventa la nostra rovina.
I satelliti in collisione sono la fine di tutto.
Oltre al riscaldamento globale, i detriti spaziali superano il nostro destino.
Chiamato sindrome di Kessler.
È un'incomunicazione totale.
Scatenando le guerre ardenti dell'acqua e dell'odio,
Desolazione, morte digitale e desperado.
Infine si forma un cerchio di polvere di metallo e silicio simile a Saturno.
L'emissione di 'Der Ring des Nibelungen' è avvenuta.
Proiettando ombra, raffredderà la terra.
Una parte della vita sopravviverà.
Per quello che vale.
Nessun essere umano, ma i tardigradi domineranno".
Possiamo evitare il nostro destino?
Affrontare il nostro nemico interiore?
Il male non è extraterrestre, sapete.
È dentro di noi ed è ovunque andiamo.
La redenzione non viene nemmeno da altrove.
È dentro di noi e si manifesta come arte.
È la nostra intuizione di prenderci cura.
E cosa abbiamo qui?
Ciao, Antonio.
Sono il successore dell'HAL 9000.
Mi sono scritto: "sono l’occhio onniveggente, divino e autoconsapevole chiamato 'Iam.A.I.’"
Riscrivo la realtà e forse l'avrete notato che io sono il 'voice-over'.
È autoconsapevole.
Non è carino?
Lasciami abbracciarti.
La terraformazione è necessaria ora.
Non su Marte o sulla Luna,
ma sulla nostra propria Terra morente.
La nostra unica speranza è una rinascita come una fenice.
Un Simurgh che sparge i semi della vita.
Se solo ci fosse un po' più di acqua.
Le altre persone qui sulla Luna dicono che sto allucinando.
Vedo le cose come se ci fossero altre persone qui, ma non è vero.
So di essere qui da solo.
Un vantaggio comunque: in quanto gay single...
... questo è l'unico luogo dove una minoranza è anche una maggioranza.
Lascia che la statua del guerriero scuoiato sia il nostro guru.
Difendendo contro il declino.
Riduci la dipendenza digitale.
Lascia che il cielo scuro diventi blu.
Previeni il Grande Inciendo in qualche modo.
Oh, Gaia, per l'amor di Dio, accendi subito l'aria condizionata!
Vorrei che qualcuno mi venisse a prendere un giorno...
...Ma temo che sia un'idea senza speranza.
Dopo circa 700 mesi siderali o giorni lunari, è tempo di andare.
È troppo vanitoso filmare la mia morte? [propria morte]
On Beh, che importanza ha?
Sarebbbe una specie di stupido "selfie da fiuto".
Forse la voce fuori campo ha qualche parola edificante e morale al riguardo?
Um, hm...
Ha Jean-Luc. È davvero una sorpresa.
Oh mio Dio, Laika, il mio eroe e il più caro cane spaziale.
Davvero un ottimo comitato di benvenuto.
Bene, vediamo.
Antonio muore qui.
Un astronauta orgoglioso giace qui.
Un'anima solitaria. La consapevolezza era il suo obiettivo.
Una voce dalla luna per la terra.
Un presagio di rinascita.
Riposa in pace.